[POP] 5 Seconds of Summer - Youngblood [가사, 번역, 해석, Lyrics]

5 Seconds of Summer (5SOS) - Youngblood

https://www.youtube.com/channel/UC4cDLjXtkUp6NLfD0n7H3OA

Today Telling

---

 

---

[POP] 5 Seconds of Summer - Youngblood 가사 및 해석

 

 

Remember the words you told me,

네가 내가 했던 말들을 기억하니

 

Love me till the day I die

죽는 날까지 사랑해 달라고

 

Surrendered my everything

난 내 모든 걸 줬어

 

'Cause you made me believe you're mine

널 내 사람이라고 믿게 만들었으니까

 

Yeah, you used to call me baby,

자기라고 부르던 네가

 

now you're calling me by name

이젠 이름으로 날 불러

 

Takes one to know one, yeah,

너도나도 똑같아

 

you beat me at my own damn game

네가 어리석은 게임에서 날 이겼어

 

You push, you push and I'm pulling away, pulling away from you

넌 계속 밀어내고 난 계속 밀려나

 

I give and I give and I give and you take, give and you take

난 계속 주기만 하고 넌 계속 받기만 하고

 

 Youngblood

 

Say you want me,

말해봐

 

Say you want me out of your life

내가 네 삶에서 꺼져주길 원한다고 말해봐

 

And I'm just a dead man walking tonight

난 죽은 사람처럼 걸어 다닐 거야

 

But you need it, yeah,

하지만 넌 내가 필요하잖아

 

you need it all of the time

항상 내가 필요하잖아

 

Youngblood

 

 Say you want me,

원하는 걸 말해봐

 

Say you want me back in your life

네 인생에 돌아와 달라고 말해봐

 

So I'm just a dead man crawling tonight

난 죽은 사람과 같아

 

'Cause I need it,

하지만 내가 널 원하니까

 

yeah, I need it all of the time

끊임없이 원하니까

 

Lately our conversations

요즘 우리의 대화는

 

End like it's the last goodbye

마치 마지막 작별인사를 하는 것처럼 끝났지

 

Yeah, one of us gets too drunk and

둘 중 한 명은 취해서

 

calls about a hundred times

계속 전화를 걸고

 

So who've you been calling baby,

누구를 자기라고 부른다 해도

 

nobody could take my place

그 누구도 내 자릴 차지할 순 없어

 

When you're looking at those strangers,

네가 저 낯선 사람들을 볼 때

 

hope to God you see my face

모두 나로 보였으면 좋겠어

 

Youngblood

 

Say you want me,

말해봐

 

say you want me out of your life

내가 네 삶에서 꺼져주길 원한다고 말해봐

 

And I'm just a dead man walking tonight

난 죽은 사람처럼 걸어 다닐 거야

 

But you need it, yeah,

하지만 넌 내가 필요하잖아

 

you need it all of the time

항상 내가 필요하잖아

 

Youngblood

 

Say you want me,

원하는 걸 말해봐

 

Say you want me back in your life

네 인생에 돌아와 달라고 말해봐

 

So I'm just a dead man crawling tonight

난 죽은 사람과 같아

 

'Cause I need it,

하지만 내가 널 원하니까

 

yeah, I need it all of the time

끊임없이 원하니까

 

You push, you push and I'm pulling away, pulling away from you

넌 계속 밀어내고 난 계속 밀려나

 

I give and I give and I give and you take, give and you take

난 계속 주기만 하고 넌 계속 받기만 하고

 

You're running around,

넌 똑같고

 

And I'm running away running away from you

난 계속 너에게서 달아나

 

Youngblood

 

Say you want me,

말해봐

 

Say you want me out of your life

내가 네 삶에서 꺼져주길 원한다고 말해봐

 

And I'm just a dead man walking tonight

난 죽은 사람처럼 걸어 다닐 거야

 

But you need it, yeah,

하지만 넌 내가 필요하잖아

 

You need it all of the time

항상 내가 필요하잖아

 

Youngblood

 

Say you want me,

원하는 걸 말해봐

 

Say you want me back in your life

네 인생에 돌아와 달라고 말해봐

 

So I'm just a dead man crawling tonight

난 죽은 사람과 같아

 

'Cause I need it,

하지만 내가 널 원하니까

 

yeah, I need it all of the time

끊임없이 원하니까

 

You push, you push and I'm pulling away, pulling away from you

넌 계속 밀어내고 난 계속 밀려나

 

I give and I give and I give and you take, give and you take

난 계속 주기만 하고 넌 계속 받기만 하고

 

Youngblood

 

Say you want me,

말해봐

 

Say you want me out of your life

내가 네 삶에서 꺼져주길 원한다고 말해봐

 

And I'm just a dead man walking tonight

난 죽은 사람처럼 걸어 다닐 거야

 

 

제 유튜브 채널에는 더 다양한 노래와 이야기가 있습니다.^^

https://www.youtube.com/channel/UC4cDLjXtkUp6NLfD0n7H3OA/

하루의 텔링