[POP] 어떻게 하면 외롭게 살까? Rita Ora - How To Be Lonely [팝송, 번역, 가사, Lyrics] (2020)
https://www.youtube.com/watch?v=bZilR0a7wMw
[POP] 어떻게 하면 외롭게 살까? Rita Ora - How To Be Lonely [팝송, 번역, 가사, Lyrics] (2020)
He told me that he loved me more than most
그는 세상 무엇보다 날 가장 사랑한다고 말했어요
That he could be the one to take me home
날 집에 바래다줄 사람이 되어주겠다고
(But am I good enough to)
(하지만 내가 충분할까?)
Be the everything that he could want?
그가 원하는 전부가 될 만큼?
He told me that he loved me more than most
그는 세상 무엇보다 날 가장 사랑한다고 말했어요
Been lookin' for a non-material love
정신적인 사랑을 찾고 있었죠
Soon as I find it, I'll be fuckin' it up (Break it up)
내가 찾는 그 순간, 난 망쳐 버리겠지
Like I ain't made a mess here often enough
이미 이 곳도 엉망인데
Not enough, not enough, not enough, not enough, no, no, no
충분하지 않아, 않아, 아니야, 이건 아니야
Will no one ever show me how to be lonely?
나에게 외로워지는 알려줄 이가 없나?
End up on my own almost every night
거의 매일 밤, 난 홀로 보내
I must be the only
내가 유일한 사람일거야
Feeling like losing you'll show me how to be lonely
널 잃는걸 통해 난 외로워 지는 법을 알게
Ain't nobody can hold me like the way you hold me
세상 어느 누구도 너처럼 날 안아줄 사람은 없어
End up on my own almost every night
거의 매일 밤, 난 홀로 보내
I must be the only
내가 유일한 사람일거야
Feeling like losing you'll show me how to be lonely
널 잃는걸 통해 난 외로워 지는 법을 알게 되겠지
Feeling like losing you'll show me how to be lonely
널 잃는걸 통해 난 외로워 지는 법을 알게 되겠지
(But am I good enough to)
(하지만 내가 충분할까?)
Tell you that I love you more than most?
내가 널 가장 사랑한다고 말해줘?
That you could be the one to take me home?
네가 날 집에 데려다 줄 수 있다고?
(But am I good enough to)
(하지만 내가 충분할까?)
To give you everything that you will hold?
네가 가진 모든걸 내게 줄만큼?
In truth, I'm being honest, I don't know
솔직히 말해서, 나도 모르겠어
Been lookin' for a non-material love
정신적인 사랑을 찾고 있었죠
Soon as I find it, I'll be fuckin' it up (Break it up)
내가 찾는 그 순간, 난 망쳐 버리겠지
Like I ain't made a mess here often enough
이미 이 곳도 엉망인데
Not enough, not enough, not enough, not enough, no, no, no
충분하지 않아, 않아, 아니야, 이건 아니야
Will no one ever show me how to be lonely?
나에게 외로워지는 알려줄 이가 없나?
End up on my own almost every night
거의 매일 밤, 난 홀로 보내
I must be the only
내가 유일한 사람일거야
Feeling like losing you'll show me how to be lonely
널 잃는걸 통해 난 외로워 지는 법을 알게 되겠지
Feeling like losing you'll show me how to be lonely
널 잃는걸 통해 난 외로워 지는 법을 알게 되겠지
But am I good enough to
하지만 내가 충분히 할 수 있을까?
Will no one ever show me how to be lonely?
나에게 외로워지는 알려줄 이가 없나?
End up on my own almost every night
거의 매일 밤, 난 홀로 보내
I must be the only
내가 유일한 사람일거야
Feeling like losing you'll show me how to be lonely
널 잃는걸 통해 난 외로워 지는 법을 알게 되겠지
Ain't nobody can hold me, I like the way you hold me
세상 어느 누구도 너처럼 날 안아줄 사람은 없어
End up on my own almost every night
거의 매일 밤, 난 홀로 보내
I must be the only
내가 유일한 사람일거야
Feeling like losing you'll show me how to be lonely
널 잃는걸 통해 난 외로워 지는 법을 알게 되겠지
Feeling like losing you'll show me how to be lonely
널 잃는걸 통해 난 외로워 지는 법을 알게 되겠지
Feeling like losing you'll show me how to be lonely
널 잃는걸 통해 난 외로워 지는 법을 알게 되겠지
댓글