본문 바로가기
음악/외국 팝송 (POP)_(배경화면)

[POP] Lauv - Changes [팝송, 번역, 가사, Lyrics] 힐링, 잔잔함

by 하루의 텔링 2020. 3. 11.

[POP] Lauv - Changes [팝송, 번역, 가사, Lyrics] 힐링, 잔잔함

https://www.youtube.com/channel/UC4cDLjXtkUp6NLfD0n7H3OA

 

Today Telling

이 채널은 다양한 노래와 일상 사회이야기를 공유합니다. 자극적이지 않는 하루를 마무리 하며 잠깐 보기 좋은 이야기 "하루의 텔링" 입니다. 감사합니다. https://blog.naver.com/todaytelling https://todaytelling.tistory.com/ ht...

www.youtube.com


 

[POP] Lauv - Changes [팝송, 번역, 가사, Lyrics]

 

 

I'm getting rid of my clothes I don’t wear

입지 않는 옷들을 정리하고

 

I think I'm gonna cut my hair

머리도 자를까 해

 

'Cause these days I don’t feel like me, mm

왜냐면 내가 내가 아닌 것처럼 느껴져

 

I think I'm gonna take a break from alcohol

술도 끊어야 할 것 같지만

 

Probably won't last that long

아마 오래 가지 못하겠지

 

But Lord knows

하지만 신은 알겠지

 

I could use some sleep, mm

내가 좀 쉬어야 한다는 걸

 

Changes

변화들

 

they might drive you half-insane

반쯤 미치게 만들 수도 있지만

 

But it's killing you to stay the same

가만히 있는 게 더 괴로울 거야

 

But it's all gonna work out,

모든 게 잘 될 거야

 

it's all gonna work out someday

언젠가 모든 게 다 잘 될 거야

 

Moments, livin' with your eyes half-open

반만 눈 뜨고 살아온 순간들

 

You've been thinking ’bout these changes

넌 이런 변화들을 생각해 왔지

 

It’s all gonna work out,

모든 게 잘 될 거야

 

it's all gonna work out someday

언젠가 모든 게 다 잘 될 거야

 

I think I’m gonna take some pills to fix my brain

생각을 정리하기 위해 약을 멀까 해

 

'Cause I tried every other way

이미 다른 방법도 해봤거든

 

But some things you can't fix yourself

어떤 건 스스로 고칠 수 없더라고

 

But he said that he's doing the same thing over and over

하지만 사람은 결국 같은 일을 반복해

 

And life ain’t easy these days,

요즘 사는 게 쉽지 않아

 

no, life ain't easy these days

살기 힘든 거 같아

 

Changes,

변화들

 

they might drive you half-insane

반쯤 미치게 만들 수도 있지만

 

But it's killing you to stay the same

가만히 있는 게 더 괴로울 거야

 

But it's all gonna work out,

모든 게 잘 될 거야

 

it's all gonna work out someday

언젠가 모든 게 다 잘 될 거야

 

Moments, livin' with your eyes half-open

반만 눈 뜨고 살아온 순간들

 

You've been thinking ’bout these changes

넌 이런 변화들을 생각해 왔지

 

It’s all gonna work out,

모든 게 잘 될 거야

 

it's all gonna work out someday

언젠가 모든 게 다 잘 될 거야

 

they might drive you half-insane

반쯤 미치게 만들 수도 있지만

 

But it's killing you to stay the same

가만히 있는 게 더 괴로울 거야

 

But it's all gonna work out,

모든게 잘 될 거야

 

Moments, livin' with your eyes half-open

반만 눈 뜨고 살아온 순간들

 

You've been thinking ’bout these changes

넌 이런 변화들을 생각해 왔지

 

It’s all gonna work out,

모든 게 잘 될 거야

 

it's all gonna work out someday

언젠가 모든 게 다 잘 될 거야

 

댓글